Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Литература (список заголовков)
22:48 

lock Доступ к записи ограничен

Серый шестерённый свитер (с)
Список книг на 2016 год, от количества пунктов в котором у меня волосы встают дыбом.

URL
22:11 

Книги для разгрузки мозга 2016

Серый шестерённый свитер (с)
1. Наталья Колесова. 1. Прогулки по крышам. 2. Нестрашные сны. 3 Лунные дни. :inlove:
читать дальше

2. Людмила Астахова. Честь взаймы. :)
читать дальше

3. Ольга Анисимова. Школьный роман.
читать дальше

4. Жаринова Елена. Сестра звезды. :yad:
читать дальше
Брак по завещанию. :yad:
читать дальше

5. Кира Измайлова и Анна Орлова. Собачий нюх, кошачий глаз. :witch:
читать дальше

6. Мариам Петросян. Дом, в котором. :heart: :-D :unic:
читать дальше

7. Стивен Кинг. Цикл "Тёмная башня» (1. Стрелок. 2. Извлечение троих. 3. Бесплодные земли. 4. Колдун и кристалл. 5. Волки Кальи. 6. Песнь Сюзанны. 7. Тёмная башня. 8. Ветер сквозь замочную скважину). :what:
читать дальше

8. Семироль. Полшага до неба. :arms: :dragon2:
читать дальше

9. Игрушки дома Баллантайн. :) :tech:
читать дальше

@темы: ГП, Книги, Книги 2016, ЛР, Литература, Самиздат, Фантастика, Фэнтези

16:05 

The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed

Серый шестерённый свитер (с)


Дано: первая часть цикла "Тёмная башня" Стивена Кинга ("Стрелок" ) в двух переводах и в оригинале. Вопрос: в каком переводе читать? Итог: сначала одна идиотка читает абзац из перевода Ружже, потом читает его же в оригинале и, наконец, в переводе Покидаевой. Вопрос: далеко ли она продвинется такими темпами? :facepalm3:

@темы: Фэнтези, Фантастика, Литература, Книги, Им разговаривал Поттер

14:35 

Федотова Ю. В. Враг невидим

Серый шестерённый свитер (с)

Вот рецепт чудесной книги: берётся викторианская Англия, на неё накладывается интересный фэнтези мир, всё это пропитывается юмором в духе Вудхауса. Добавляем обаятельного главного героя с непростой судьбой, нескучный язык - и вуаля!

Книжка покорила меня с первых же страниц, на которых главный герой - между прочим лорд и отставной военный - сначала с голодухи собирает в городе (!) грибы, а потом стоит под окнами булочной, а заодно и перед мучительным выбором: купить ли горячую булочку или новые носки, без которых он завтра наверняка простудится и умрёт.

Куда податься молодому аристократу, только-только вернувшемуся с войны, если драгоценный папаша застрелился, имение продано за долги, а из армии выгнали из политических соображений? Разумеется в школу-интернат, работать преподавателем военного дела! Говорят, в лесу рядом со школой до сих пор живут феи... Впрочем, не всё так прекрасно, как кажется вначале: очень скоро в школе начинают происходить загадочные убийства.

Давно не получала такого удовольствия от прочтения. Буду перечитывать, и не раз. :sunny:

www.litmir.co/br/?b=178926&p=1


@темы: Книги, Книги 2015, Литература, Люблюнимагу!, Самиздат, Сказки, Фэнтези, Я плакал

11:38 

=)

Серый шестерённый свитер (с)
07.04.2015 в 22:49
Пишет ирваго:

хозяйке на заметку


URL записи

@темы: Весёлое, Книги, Литература, Ссылки, Фантастика

21:11 

Диана Уинн Джонс. Рыцарь на золотом коне.

Серый шестерённый свитер (с)
В оригинале «Огонь и болиголов». Любят наши издатели сочинять красивые названия для переводных книжек, чтобы лучше продавались, полагаю. Интересно, как это соотносится с авторским правом?
Жила была в Англии маленькая девочка Полли, была у неё двинутая на всю голову мама-эгоистка, папа, тот ещё гусь, и строгая бабушка, проживающая отдельно. К бабушке-то Полли и сплавили родители, окунувшись в пучину очередного скандала. А девочка возьми, да и заберись в дом соседей, в самый разгар похорон. Там она знакомится с недавно разведённым мистером Томасом Линном, виолончелистом, которого за что-то недолюбливают и радостно клюют родственники покойной дамы. Вдвоём они начинают играть в героев: придумывают сказочные истории с продолжением. Так начинается их необычная дружба, а игра растягивается на годы. Вот только в каждой сказке есть доля правды…
читать дальше

@темы: Сказки, Люблюнимагу!, Литература, Книги 2014, Книги

16:22 

Книги для поднятия настроения

Серый шестерённый свитер (с)
Фэнни Флэгг. "Рождество и красный кардинал".

Очень наивная, печальная и весёлая история про вечные ценности, сказочную американскую глубинку и чудеса.

Эдит Патту. "Восток"

Это таки очень милая книжка. Если вы не читали норвежскую сказку "К востоку от солнца, к западу от луны", то тем более рекомендую. Если читали... Тогда, наверное, можно и мимо пройти. Мне просто норвержский источник очень симпатичен, как одна из вариаций на тему Красавицы и Чудовища, поэтому я всё равно проглотила с интересом. (А если бы я сейчас моложе и лучше качеством была, то и подавно спать бы не легла, пока не дочитала бы.)

Пойду ещё чего-нибудь жизнеутверждающего почитаю. :bud:


@темы: Книги, Книги 2014, Литература, Сказки

19:43 

ФБ, Барраяр и издержки переводческой деятельности

Серый шестерённый свитер (с)
Из года в год Дайри в целом и моя любимая Френдлента в частности воюют сами в себе на ФБ, а мне по жизни некогда почитать даже рекомендации, максимум смотрю по той же рекомендации картинки. В этом году я твёрдо порешила тоже приобщиться и подошла к вопросу капитально: ознакомилась со списком команд. *далее следуют trollface и смех в зале* Нет, я честно посмотрела визитку Толкина (и с тех пор периодически пересматриваю, так она прекрасна, особенно профиль Трандуила). :gigi:
Зато углядела среди команд Барраярский цикл, и это стало волшебным пинком. Во мне поднял голову Добросовестный Читатель и стал нудеть, мол, начала цикл и бросила, а первый роман был, в общем, ничего так, надо добить цикл. Окей, сказала Сила Воли, сделаем. Стала читать. Уже дней пять читаю, с перерывами на еду и сон и не могу оторваться.
Романе где-то на седьмом всё назойливее звенит в мозгу вопрос: почему же эта трава не пошла у меня сразу, пять лет назад, когда я ещё моложе и лучше качеством была больше тяготела к космооперам?
Внимание, ответ: всё дело оказалось в переводе. «Осколки чести» я с таким трудом дочитала именно из-за корявого перевода. Корявого для моего изнеженного переводческой деятельностью мозга, он на самом деле был неплохой. А сейчас я выцепила из сети другой перевод, видимо, официальный, и он крут. Теперь читаю, завидую мастерству, рыдаю своего убожества, периодически заглядываю в оригинал, ужасаюсь, как далеко мне ещё до такого уровня стиля и владения языком. И просто получаю удовольствие от интересной книжки. :alles:

@музыка: Тёмной ночью из Лугбурза я попробовал слинять, но меня поймали орки, привели в Лугбурз опять... (с.)

@темы: Им разговаривал Поттер, Книги, Книги 2014, Литература, Фантастика

18:04 

Фэнтези: по полочкам, по косточкам

Серый шестерённый свитер (с)
21:58 

Перечитываю "Игры престолов"

Серый шестерённый свитер (с)

Оказывается, Пёс плакал, узнав, что Сансу выдали замуж за Беса. o(TヘTo)

Только бы Мартин благополучно разродился окончанием саги. Хэппиэнд для этой пары там вряд ли будет, зато у народа наверняка появится простор для фикотворчества.


@темы: Литература, Книги, SoIaF

19:25 

Серый шестерённый свитер (с)

Читаю "Шныр" Емца, и меня не покидает стойкое учучение, что жена (или кто-то из родственников) писателя посматривает на досуге "Великолепный век", а Емец, как строго православный, этого не одобряет (или у него просто уже в печёнках и Хюррем с султаном, и весь гарем, тянущиеся три сезона и переваливающие на четвёртый). На четыре книги минимум три подначки про "турецкого султана и его гарем". :gigi:

Серия "Шныр" добра, мила, забавна и очень жизненна в плане характеров.

Как знатный любитель банальностей мечтаю о романтической линии для Долбушина.


@темы: Литература, Книги

22:36 

Серый шестерённый свитер (с)
Наконец-то дочитала "Неистовых джокеров" Мартина. Всё-таки он гений.

@темы: Книги, Книги 2013, Литература

22:36 

Океан капитана Блада

Серый шестерённый свитер (с)
Вы не поверите, но это чудо каким-то образом прошло мимо меня. :hash2:

XVII век. Ирландия, затем Карибское море
(рядом с нынешней Венесуэлой).


Комната Питера Блада, практикующего врача.
Блад поливает герань.

Голос Питта. Откройте!.. Откройте!.. Доктор! Доктор!.. Откройте!.. Ради всех святых!..

Блад. Боже мой, сколько пафоса… Ну конечно, открою!

Блад идёт к двери. Стук переходит в грохот.

Голос Питта. Доктор Бла-а-ад!..

Блад открывает дверь. Вбегает Питт. Прерывисто дышит.

Блад. Доброе утро.

Питт. Там… лорд Гилдой!

Блад. Что с ним?

Питт. Скорее!..

Блад. Что с ним?

Питт. Он… умирает!

Блад (начиная собираться). Апоплексия? Сердце? Излишества за ужином? Излишества после ужина?

читать дальше

www.mxtal.ru/blad/blad.php#Сцена 9

@темы: Книги, Литература, Музыка, Стёб, Я плакал

00:02 

Серый шестерённый свитер (с)
"Стали мои часы, стали,
Имя мое забудь, стали,
Золотой цветок в мире стали,
Пробил час, и часы стали..."

© М. и С. Дяченко "Ведьмин век"

@темы: Книги, Красивости, Литература, Стихи

22:38 

Серый шестерённый свитер (с)
6. Нил Гейман. Американские боги
Оно затягивает, как практически всё у Геймана. Вот если бы он ещё не расшаркивался с нетрадиционными ориентациями, можно было бы мамуле подсунуть, на почитать. Лучше её от этого разврата оградить. :what:
Тень – один из самых симпатичных персонажей, читанных за последнее время.
Порадовала семейка абвгдеёжей родственная группа Зорей и Чернобога. :knit: Веет от их квартирки бардаком замка Хаула и уютом цветочного магазинчика Софи. :dance2:

@музыка: Go out to the meadow The hills are agreen Sing me a rainbow Steal me a dream (c.)

@темы: Книги, Книги 2012, Литература, Сказки

21:24 

КОЛДОВСКОЙ МИР Андрэ Нортон, хронология

Серый шестерённый свитер (с)
А то что-то больно много шоколада, прям не пойму, в какую сторону сначала грести. :-D

Эсткарп
читать дальше

  • Предания колдовского мира. Сборник новелл. 1980

  • читать дальше

    Высокий Холлек
    читать дальше

    Трилогия Грифона (часть цикла «Высокий Холлек»).
    читать дальше

    Великая перемена
    читать дальше

    Секреты колдовского мира (Часть цикла «Великая перемена»)
    читать дальше

    Антологии

    читать дальше

    ru.wikipedia.org/wiki/Нортон,_Андре

    @темы: Книги, Литература

    16:16 

    Серый шестерённый свитер (с)
    2. Нил Гейман. Добрые предзнаменования
    Ещё 10 лет назад, когда мну была наивней и незамутнённей :gigi: , ни за что не рискнула бы это читать. Всё-таки на первой странице Господь Бог заявлен одним из действующих лиц (правда, явным образом Он так и не появится). Вообще говоря, это сказка, и относиться к ней надо именно как к сказке. Мораль которой: перед человеческой тупостью бледнеют всадники Апокалипсиса, и даже демонам далеко до человеческой злобы. Словом, человека Гейман ставит никак не ниже Небес. Не надо относиться к этой книге серьёзно (все «претензии» Автора к Господу Богу уже давно пережёваны богословской мыслью). Любому понятно: ангелы не держат букинистических магазинов, и ни один ангел никогда не станет выпивать с демоном. Это выдумка. Упс. Такая же как бабушка чёрта у братьев Гримм.
    Замечательный изобретательный слог, очень смешные ситуации (местами катаешься от смеха), живые персонажи. Ням-ням.

    @темы: Книги, Книги 2012, Литература, Сказки

    21:38 

    Вот это да!

    Серый шестерённый свитер (с)
    Только что до меня дошло, что Джордж Мартин - автор рассказа "Одинокие песни Ларена Дорра". :inlove: :crzalien:

    @темы: SoIaF, Литература, Книги

    18:08 

    Бум шабалабалаба бум шабалабалаба!!!

    Серый шестерённый свитер (с)
    Всадников Перна экранизируют. :bud: :bud: :bud:
    hollywood-spy.blogspot.com/2011/04/dragonriders...
    www.filmz.ru/pub/1/22120_1.htm

    Хоть бы это оказалось правдой! :beg: :beg: :beg:

    @музыка: Бум шабалабалаба бум шабалабалаба!!!

    @настроение: :ski2:

    @темы: Кино, Книги, Литература, Люблюнимагу!

    19:46 

    Серый шестерённый свитер (с)
    1. Корнелия Функе. Король воров
    Очень милая добрая сказка, хоть и с грустным концом (на мой вкус). Этакий Питер Пэн наоборот. Неприятно поразила аннотация, в которой проспойлерили то, чего спойлерить было нельзя.
    Фильм обязательно посмотрю! :dance3:
    http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/87871/

    @темы: Книги, Книги 2012, Литература, Сказки

    Когда меня отведут в палату?!

    главная