Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
00:21 

Кто о чём, а вшивый о бане)))

teagreemlen
Серый шестерённый свитер (с)
Название: Что-то гложет нас изнутри (The Thorns Behind Our Eyes)
Фандом: Once Upon a Time
Автор: Cyprith (www.fanfiction.net/u/454361/)
Переводчик: Тигримлин
Бета: Йеннифэр_Миледи
Пейринг: Румпельштильцхен (мистер Голд)/Белль
Рейтинг: PG-13
Жанр: Ангст
Предисловие автора: «…я подумала о Белль, запертой в башне (из-за происков ведьмы). И о принцессах, запертых в башнях (из-за происков ведьмы).
И я подумала: если Мистер Голд одновременно и Румпельштильцхен и Чудовище, то, судя по наличию башни и ведьмы, Белль может быть ещё и Рапунцель.
А если Белль ещё и Рапунцель, значит, она жива, но её спас кто-то другой».
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/7837003/1/The_Thorns_Behin...
Разрешение на перевод: получено
__________________________________________________
Белль мало помнит о том, что было до Срыва.
Её Срыв – так это называют в больнице. Время, когда она прекратила… в общем, существовать на какое-то время. Когда с рубиново-красных губ за тяжёлой металлической дверью слетело это слово, оно пахло яблоками, грозило бедой.
читать дальше

@темы: Chipped cups and empty hearts, Once Upon a Time, Фанфики, Человек пьяный босой ношеный тапочки не поедете на лифт, Я тут себе садик разбил...

URL
Комментарии
2012-03-24 в 23:27 

ищу прекрасное зло
Стихотворчество особо мелкое, но больше ничего не написалось.

***
Сниться того, чего не было,
И не случиться точно.
Сказка пестрит пробелами,
Мир разрывая в клочья.

Память о сильной и смелой
Рвет меня на куски.
Что он со мною сделал?
Чем я его так- вдребезги?..

Думаю. что именно такой фик хотели прочитать многие из нас.

2012-03-24 в 23:30 

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
Astreya, Пожалуй, да:)
Чудесное стихотворение получилось;)

2012-03-24 в 23:38 

ищу прекрасное зло
Захвалили вы меня. Пойду читать заявки на фест, вдруг что-то сымпровизируется.

2012-03-24 в 23:53 

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
Astreya, можно и на "ты", я без предрассудков:)
Список там получился...интересный...

2012-03-24 в 23:57 

ищу прекрасное зло
Сразу видно, что его писали ну очень разные люди. Отдельно порадовала нц с принцем и Румпелем.

2012-03-24 в 23:59 

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
Astreya, Это уже совсем без предрассудков :alles:
Ты же мой собрат по несчастью, да?

2012-03-25 в 00:04 

ищу прекрасное зло
По какому именно? У меня их много.:)

2012-03-25 в 00:07 

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
Astreya, Тоже джен и максимум гет - наше все? ;-)

2012-03-25 в 00:27 

ищу прекрасное зло
Это точно. Я правда ни разу не писатель, не справляюсь с объемом и деталировкой.
Если что и сочиняется, то чаще всего по чужому написанному.

2012-03-25 в 12:42 

corso
Oh, man is a giddy thing.
teagreemlen, ох уж эти ее ангсты :)
хотя, следует признать, пишет она чудесно

но давай ты уже переведешь что-нибудь с хеппиендом и пролаюбов, а? :shy:

2012-03-25 в 12:50 

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
corso, Пишет здорово:) А Тигримлин переводит здорово;)

2012-03-25 в 12:55 

teagreemlen
Серый шестерённый свитер (с)
corso,
но давай ты уже переведешь что-нибудь с хеппиендом и пролаюбов
В процессе. :shuffle2:

Йеннифэр_Миледи,
Да, я такая. :nap: :-D

URL
2012-03-25 в 12:58 

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
teagreemlen, А что в процессе?

2012-03-25 в 15:33 

corso
Oh, man is a giddy thing.
Да, я такая.
да уж, да уж :)

2012-03-25 в 17:35 

teagreemlen
Серый шестерённый свитер (с)
Йеннифэр_Миледи,
Всё и сразу. :alles:

URL
2012-03-25 в 17:40 

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
teagreemlen, скоро сову от тебя ждать?

2012-03-26 в 15:22 

ищу прекрасное зло
Сходила на работу, вернулась с очередным Голдом. Это уже становится традицией.

***
Вот тебе ответ на сто одну просьбу
И еще на тысячу из прошлой жизни-
Раз уж без нее тебе не живется,
А второго шанса не заслужил ты-
Вот тебе похожая.
Так же сложена.
Тот же профиль.
Точная копия!
Влюблена, а скоро они поженятся.
Ты- ее ошибка. Так будь умнее же
Видишь: она счастлива по всем приметам.
Пусть такой останется.
Ты ведь ее предал.

2012-03-31 в 16:41 

Jenny. Ien
Утонченная чувственность жаждет скотских страстей. (с)
teagreemlen
Прекрасный текст. Оглушительно прекрасный просто.

2012-03-31 в 18:01 

teagreemlen
Серый шестерённый свитер (с)
Jenny. Ien,
Ага, язык у автора прекрасный. И фантазия богатая. :flower:

URL
2012-03-31 в 18:01 

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
teagreemlen, а переводчик отличный ;-)

2012-03-31 в 18:03 

teagreemlen
Серый шестерённый свитер (с)
Йеннифэр_Миледи,
Захвалили. Пасиба. :shuffle2:

URL
2012-03-31 в 18:05 

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
teagreemlen, от тебя когда ждать сову с подобным ништяком?;)

2012-03-31 в 21:29 

Jenny. Ien
Утонченная чувственность жаждет скотских страстей. (с)
teagreemlen
Ага))) А переводчик действительно отличный!! :white:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Когда меня отведут в палату?!

главная