Hamish MacBeth

[teagreemlen]

 corso, тебе кто-нибудь уже говорил, что ты страшный человек, утончённый соблазнитель и совратитель?

Я это смотрю. И даже через слово понимаю.

Вопль души

Господи! А почему я лучше всего понимаю ругательные ругательства?! Я и по русски-то почти не ругаюсь. Всё больше по английски. Так что

английский мат

So, why don't you just piss off? входит в уши как будто так и надо.
И, скажу я вам, уже судя по первым кадрам это прелесть что такое. Чистое хулиганство и море позитива.

@музыка: Замела зима дороги, заплела зима пороги – до весны... (Алькор)

@темы: Им разговаривал Поттер, Семейка абвгдеёжей, Тот самый шотландец, Кино

Comments

[Contessina]

дык! А какие там шотландские расцветки в титрах! Хочу себе такие юбки))

[teagreemlen]

Contessina,
*бегает по потолку*
Аааа! Ты тоже это смотрела! А никто сабы не делает? А то у меня мамуля не понимает по-гэльски.

Да, заставка уже была прикольная. )))

[corso]

мне понравилось слово "утончённый"

мне во второй серии очень понравились народные гуляния с бегающими мужуками в килтах
вот только почему-то Роберта никто в килт не одевает

[Contessina]

teagreemlen,
Я смотрю медленно, аж две серии уже посмотрела. Они медитативные, но очень хорошие))
Сабов на русском нету, главным образом потому, что нету сабов на английском. Пару месяцев назад инициативный коллектив с дацри пытался найти сабы на зарубежных форумах, но облом(
Кстати, за Карлайла, коров и виски: ты читала вот это?
brune.diary.ru/p164810188.htm

[teagreemlen]

corso,

мне понравилось слово "утончённый"

Потому что у тебя такие методы ненавязчивые: я и мяукнуть не успела, как начала смотреть новый сериал.

Слушай, а ты не к нему английские сабы делаешь?

Contessina,

Сабов на русском нету, главным образом потому, что нету сабов на английском.

Я имела в виду, не делает ли кто английские сабы...

Кстати, за Карлайла, коров и виски: ты читала вот это?

*медитативно выдирает у себя волосы по одному*
Я щас чокнусь. Боземой, кааак же этот человек красиво двигается и говорит... Чувствую, въехать в акцент и освоить его станет моим новым хобби.

[Contessina]

teagreemlen,
Вот кстати, в том дневнике собирались, но пока результат неизвестен)

матушка, оставь себе хоть пару волосьев-то Тебе ж еще над Хэмишем их выдирать))

[teagreemlen]

Contessina,
Как жить дальше?

[Contessina]

teagreemlen,
Наращивать волосы

[teagreemlen]

Contessina,
Жыстокая!

[Contessina]

teagreemlen,
Ради Роберта!

[teagreemlen]

Contessina,
Ну, если ради него...

[corso]

Чувствую, въехать в акцент и освоить его станет моим новым хобби.

я ради этого гэльский учу
во первых, становится понятно, что на английском шотландцы говорят ислючительно понятно (если сравнивать с гэльским)
во-вторых ясно, откуда у них вообще такое произношение

[teagreemlen]

corso,
Так где ты надыбала этот самоучитель?