Так, и пока я ещё здесь:

воскресенье, 28 апреля 2013

20:00

teagreemlen

Серый шестерённый свитер (с)

Господа студиозусы, запишите себе уже где-нибудь и прикнопите на стенку:

I've never been to Athens.
I've never been to Athens.
I've never been to Athens.

Не in, а to. И запомните уже, умоляю...

@темы: Им разговаривал Поттер

URL

На Чистых прудах появился выводок утят, ровно девять, пуш... один хороший человек сказал вчера, что я красиво думаю...... Иду сегодня на Словения - Южная Африка. Вперед, братья...

На земле весь род людской Чтит один кумир священный, ... Мишка работает три недели без выходных. И сейчас на работ... Обещай только невозможное, и тебя не в чем будет упрекнут...

Комментарии

28.04.2013 в 20:47

kate-kapella

Дама, приятная во всех отношениях

А какая-то логика в этом есть? Или это можно только зазубрить?

URL

28.04.2013 в 22:04

teagreemlen

Серый шестерённый свитер (с)

kate-kapella,
В общем да.)
1. I have been to Athens. - Я побывал/бывал в Афинах (в прошлом, но на данный момент меня там нет).
2. He has been in Athens for two years. - Он находится в Афинах в течение двух лет (он уехал в Афины два года назад и до сих пор находится там).

Ну и + это первая строчка из знаменитого шуточного стишка. :flower: